¿Qué es la App "BookSmart"?

Si prefieren usar el móvil, existe una aplicación gratuita llamada BookSmart. Es como llevar una mochila llena de cuentos en el bolsillo. Solo tienen que buscarla en la tienda de aplicaciones de su teléfono (donde bajan el WhatsApp), instalarla y ¡listo! Tendrán cientos de historias en español para leer con sus nietos en cualquier lugar.Es como tener una biblioteca entera dentro del teléfono móvil. En lugar de entrar a una página web complicada, los abuelos pueden bajar esta aplicación y tener cientos de libros infantiles listos para leer.

• Es gratis: No hay que pagar suscripciones.

• No gasta muchos datos: Una vez que abres el libro, puedes leerlo aunque no tengas internet (ideal si están en el parque o de viaje con los nietos).

• Libros en español: Tiene una sección muy grande de cuentos en nuestro idioma.

🇫🇷 

Si vous préférez utiliser votre téléphone, il existe une application gratuite appelée BookSmart. C'est comme avoir un sac à dos rempli de contes dans votre poche. Il vous suffit de la chercher dans le magasin d'applications de votre téléphone, de l'installer, et c'est tout ! Vous aurez des centaines d'histoires en espagnol et en français à lire avec vos petits-enfants n'importe où.

🇺🇸 

If you prefer using your phone, there is a free app called BookSmart. It’s like carrying a backpack full of stories in your pocket. Just search for it in your phone's app store, install it, and that's it! You will have hundreds of stories in Spanish and English to read with your grandchildren anywhere.